Comparative study on protecting the work's name

Document Type : Original Article

Authors

1 PhD candidate

2 Law Dept. Payam Nour University

Abstract

The Protection of the works’ names have been considered with differences in two legal systems of the Common law and the Romani German. The base of this variances is the possibility of protecting the name of the work through copyright or the right of author. The differences are rooted in identifying the nature of the name. considering of the work’s name as an independent work or its inclusion as a part of the work can be considered as two theories about the nature of the work’s name. The present study examines the current status of Iran and some of the countries in the two legal systems in protecting of the work’s name. it also studies the nature of the work’s name, with the base of those theories. The identifying of the originality condition for the name of the work is the solution. It is also possible to protect the work’s name through the author's moral rights, with the focus on the integrity right of the work and the Paternity right of the work.

Keywords


  1.  

    1. امامی، اسدالله؛ حقوق مالکیت معنوی؛ ج 1، میزان، چاپ اول، 1386.
    2. انصاری، باقر؛ «شرایط اثر قابل حمایت»؛ مجله تحقیقات حقوقی، ش 45، 1386
    3. حکمت‌نیا، محمود؛ مبانی مالکیت فکری؛ سازمان انتشارات پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی، چاپ اول، 1386
    4. دهخدا، علی اکبر؛ لغت نامه؛ 1377، قابل مشاهده در: <https://dictionary.abadis.ir>
    5. زرکلام، ستار؛ حقوق مالکیت ادبی و هنری؛ انتشارا سمت، چاپ دوم، تهران، ۱۳۸۸
    6. ــــــــــ؛ ترجمه قانون مالکیت فکری فرانسه و آلمان؛ سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور، تهران، 1384
    7. شبیری زنجانی، سید حسن؛ مطالعه تطبیقی مفهوم و ماهیت حق انتساب اثر ادبی و هنری در نظام‌های حقوقی»؛ مجله تحقیقات حقوقی، شماره 79، پاییز1396.
    8. صفایی، سید حسین؛ حقوق مدنی و حقوق تطبیقی؛ میزان، چاپ دوم، تهران، 1386
    9. فتوحی، محمود؛ «تعریف ادبیات»؛ زبان و ادبیات فارسی، شماره 32، بهار 1380
    10. کلمبه، کلود؛ اصول بنیادین حقوق مولف و حقوق مجاور در جهان؛ ترجمه علیرضا محمد زاده وادقانی؛ میزان، چاپ اول، تهران، 1385
    11. عمید، حسن؛ فرهنگ عمید؛ 1342 ، قابل مشاهده در: <https://dictionary.abadis.ir>
    12. معین، محمد؛ فرهنگ معین؛ 1393، قابل مشاهده در: <https://dictionary.abadis.ir>
      1. Davies, Colin & Cheng, Tania; Intellectual property law in the United Kingdom; Kluwer Law International, 2011.
      2. Davison, Mark & Monotti, Ann & Wiseman Leanne; Australian Intellectual Property Law; Cambridge, 2016.
      3. Colston, Catherine; Principle of intellectual property law, Cavendish publishing; London, 1999.
      4. Glick, Leslie Alan; Protection of literary and artistic titles: a comparative analysis of United States and foreign law; Cornell Law Review, 1970.
      5. Groves, peter J; Sourcebook on intellectual property law; Cavendish, London-sydney, 1997.
      6. McDaniel, katherine & Juo, James; “A quantum of originality in copyright”; Journal of Intellectual Property, 2009.
      7. Sterling, JAL; World copyright law, sweet and Maxwell, London, 1999
      8. Stromholm, stig; International Encyclopedia of Compartive law; nijhoff pub. Boston, 1990
      9. Tannenbaum, samual W; “Copyright law: Titles in the entertainment field”; American Bar Association Journal 45, 1959.
      10. Tyler, Emily Kathryn; “Infringicus Maximus! An Exploration of Motion Picture Title Protection in an International Film Industry Through the Legal Battles of Harry Potter”; Journal of Intellectual Property Law 16, 2009.